第30回　東京・赤坂　「スピーチバルーン」　(2008年)

貴殿が研究されている「円空上人」のように、
日本中を駆け巡り、地域の人々と語り、
そこで得た心を形にしていく。
そんな姿が「日本文化デザイン会議」と重なります。
日本文化デザインフォーラムが
歩み始めたころの牽引車として、
そしていまだ変わらぬ文化の探究者として、
ますますの「円空上人」ぶりを期待し、
ここに日本文化デザイン大賞を授与いたします。

あなたは、二十代の頃より、
メタボリズムの思想を世界に問いかけて頭角を現わし、
中銀カプセルタワーをはじめ、
クアラルンプール国際空港や国立新美術館など
数々の建築の名作を世に送り出しました。
共生の思想は、建築や都市の分野にとどまらず、
民族や宗教の違いを越えた人々の共生と、
人間の営みと自然環境の共生といった二十一世紀を
リードする考え方を我々に残してくれました。
よってここに生前の栄誉を称えて
日本文化デザイン賞特別賞をお贈りいたします。